Добрый день, уважаемые посетители! Тема сегодняшнего разговора Виза «Д» в Болгарию. Если у Вас появился вопрос, сразу задавайте его консультанту! Приятного чтения
Все документы должны подаваться в двух экземплярах — оригинал и копия. Среди особенностей следует отметить различный набор документов, необходимый при подаче заявления по разным основаниям. Скажем, если вы претендуете на получение визы по основанию «воссоединение семьи», то понадобятся одни документы, а если как «состоятельный пенсионер» — другие.
Обо всех нюансах пакета документов при различных мотивах получения визы, лучше всего справиться в консульстве или посольства. Или на сайте компании «РусБг» в разделе «Полезное». Все документы, подаваемые россиянами, должны быть переведены на болгарский, а перевод официально завизирован в консульстве, или переводчик должен иметь официальную аккредитацию в консульстве. Для легализации документов в любом случае понадобиться заверить их в консульстве или у болгарского нотариуса.
Оформление визы Д в Болгарию может несущественно отличаться для граждан различных государств. Например, оформление визы Д в Болгарию для украинцев несколько проще, чем для россиян. Украинцам не придётся, к примеру, заверять переводы документов в болгарском консульстве — все переводы делаются уже в Болгарии. Имеется ещё несколько незначительных нюансов, отличающих получение визы Д в Болгарию для россиян от получения аналогичной визы для граждан Украины, хотя в общих чертах вся процедура весьма схожа, вплоть до перечня необходимых документов.
Как уже указывалось выше, различные основания для получения долгосрочной визы требует своих документов. Но при этом имеется «базовый пакет», одинаковый для всех претендентов:
Виза выдаётся сроком на 6 месяцев, при чём находиться в Болгарии возможно будет на протяжении всего срока действия визы Д.
Поиск по сайту:
Основания для получения визы Д в Болгарию:
Получить визу Д возможно по нескольким основаниям, чётко прописанным в болгарском законодательстве. Так как долгосрочная виза Д, по своей сути, является преддверием получения ВНЖ, а после и ПМЖ, то и перечень оснований для её получения аналогичен:
1. Профессиональная миграция. Для этого необходимо получить разрешение на трудовую деятельность в Министерстве труда республики, а также заключить официальный трудовой договор с одной из болгарских организаций. Рассчитывать на получение визы Д могут иностранцы, выполняющие в стране свои профессиональные обязанности по неким международным договорам. Под этот пункт подпадают научные сотрудники, аккредитованные в Болгарии журналисты иностранных СМИ и т.д.
2. Бизнес эмиграция. Получить долгосрочную визу могут также и бизнесмены, открывшие в Болгарии собственное дело. При этом на созданном предприятии должно трудиться не менее 10 болгарских граждан. Оформить визу Д в Болгарию могут торговые представители зарубежных компаний, а также лица, получившие разрешение на занятие в стране частной практикой (юристы, медики и т.п.). Кроме этого, для получения визы Д можно инвестировать крупные финансовые средства в экономику или недвижимость страны. По состоянию на 2022 г. эта сумма составляет 300 тыс. евро, но в данный момент в парламенте и правительстве страны рассматривается возможность снижения планки.
3. Семейные обстоятельства. Получение визы Д, как и в любом другом государстве Евросоюза, возможно в качестве акта соединения семьи, когда иностранец заключает брак с гражданином РБ (или лицом, получившим ВНЖ, ПМЖ), при этом выбирает балканскую республику в качестве места своего проживания. Несовершеннолетние дети супруга-иностранца тоже имеют право на получение долговременной визы. Также получить долговременную визу могут родители болгарского гражданина (лица, получившего ВНЖ), при условии подтверждения своей финансовой состоятельности.
4. «Состоятельный пенсионер». Под этот статус подпадают иностранные пенсионеры, имеющие стабильный доход и счёт в одном из болгарских банков или банков страны проживания на 2022 евро. В качестве доходов можно указать пенсии и пособия от иностранного государства, ренту от сдаваемого в наём жилья, дивиденды от акций и т.п.
5. Представители некоммерческих организаций. Например, сотрудники культурных или научных организаций, действующих в Болгарии. При этом надо учесть, что такая организация должна получить разрешение на свою деятельность от органов национальной безопасности и МВД.
6. Пациенты, поступившие на длительное лечение в болгарские медицинские учреждения или санатории. При этом длительность лечения должна превышать полгода.
7. Студенты, поступившие на обучение в ВУЗы страны.
8. Иностранцы, находящиеся под особым покровительством Болгарского государства. Проще говоря — к этой категории относятся беженцы, временно перемещённые иностранцы, политические эмигранты.
Оформление визы Д: особенности и нюансы.
Ввиду большой популярности данного направления у граждан бывшего СССР, часто возникает вопрос: «Как получить визу Д в Болгарию?». Оформить долгосрочную визу возможно в болгарском посольстве и генеральных консульствах. В России они находятся в Москве и Санкт-Петербурге.
Во многих городах России имеются болгарские визовые центры, но долгосрочная виза в них не оформляется — они, как правило, рассчитаны на выдачу временных, например, туристических, виз. Каждый соискатель должен лично присутствовать при подаче прошения об оформлении визы Д. Болгарские законы не делают никаких исключений ни для кого — личная явка обязательна и для детей, и для инвалидов. Никаких оформлений визы по доверенности не допускается. Обычно приём документов осуществляется до 09:00 или 12:30, но лучше будет уточнить время на сайте или по телефону.
В отличие от многих стран ЕС, виза Д в Болгарии для собственников недвижимости не предусмотрена. Исключение — крупные инвестиции, превышающие 300 000 евро, что подпадает под пункт «инвестирования в экономику».
Отказ высылается заявителю по почте официальным письмом. Получившие отказ могут подать апелляцию либо устранить причины отказа и пройти процедуру рассмотрения повторно.
Подать документы на визу D можно только в своей стране. На территории Болгарии этого сделать нельзя. Не обязательно быть гражданином России, чтобы подавать документы здесь. Если у вас гражданство другой страны, но есть Вид на жительство в РФ, вы также можете оформить болгарскую иммиграционную визу на территории России.
Оформление визы Д это первый этап получения вида на жительство в Болгарии. Виза Д – это виза долгосрочного пребывания, выдающаяся иностранцам, для последующего оформления разрешения на продолжительное (ВНЖ) или постоянное (ПМЖ) пребывание в Болгарии.
Визы Д выдаются только болгарскими дипломатическими и консульскими представительствами в России. Обязательно личное присутствие при подаче документов на визу Д и получение визы.
Для получение визы Д необходимо иметь основание для ВНЖ или основание для ПМЖ в Болгарии. Это может быть пенсионное обеспечение, открытие иностранного торгового представительства, учеба в высшем учебном заведении, открытие фирмы в Болгарии, родство с проживающим в стране иностранцем и другие. Полный список оснований для получения визы Д и ВНЖ Вы можете найти на странице «Основания для ВНЖ»
Длительность ожидания при оформлении визы Д может отличаться в зависимости от оснований, на которых вы запрашиваете визу. На официальном сайте посольства Болгарии говорится, что в общем случае решение принимается в срок до 35 рабочих дней с даты подачи документов. На практике в среднем такую визу делают около месяца.
Если консульской службе в ваших документах что-то покажется странным, вас могут вызвать на собеседование. Это редкая, но нормальная практика. Бояться этого не стоит, если вы не сдавали никаких подложных документов. Если влепили отказ, можно сразу подать документы повторно, устранив причину, которая не понравилась консульству.
Виза D в Болгарию выдаётся только планирующим дальнейшую иммиграцию. Условия переезда для пенсионеров упрощаются с конца XX века. Главное, правильно заполнить и оформить требуемые документы.
Следующий шаг для переезда — получение полноценного разрешения на пребывание в Болгарии. По окончанию срока визы D сначала оформляют ВНЖ, затем — ПМЖ (разрешение на постоянное проживание). ВНЖ оформляется уже на территории Болгарии, если вы въехали туда по визе «Д». Затем, как минимум за две недели до окончания срока действия визы (лучше раньше), соискатель подает заявление на оформление ВНЖ.
Если ВНЖ одобрили, вам выдадут пластиковую карточку — удостоверение личности, по которому можно въезжать на территорию Болгарии и непрерывно находиться в течение всего срока действия удостоверения.
Визу D выдают только по месту постоянного пребывания иностранцев, имеющих законные основания:
Пенсионеры обязаны доказать финансовую обеспеченность, предоставив выписку из любого банка Болгарии об открытии на своё имя счёта, содержащего не менее 6 минимальных пенсий (600 €).
Куда обращаться за визой
Виза D оформляется Консульской службой при Посольстве Болгарии в РФ. Документы подаются только лично (без исключений).
Обязательна предварительная запись по телефонам:
- 8-499-70-99-28-1;
- 8-499-70-33-74-8.
Оператор сообщит дату и время подачи заявления. Для россиян работают 2 отделения Консульства:
- Москва, Мосфильмовская, 66 (8-499-14-36-23-0);
- Санкт-Петербург, Рылеева, 27 (8-812-27-34-01-8).
Имеющие родственников с гражданством стран ЕС могут обращаться в Консульство без записи.
Интересные факты
- К сожалению, в связи с тем, что консульские службы Болгарии, занимаются не только приёмом документов от иностранных граждан, но и работают по другим направлениям, в их штате довольно часто встречаются универсальные специалисты, которые не являются профессионалами именно по направлению приёма документов. Как следствие, наблюдаются ситуации, когда люди обращаются по телефону с вопросами, получают одни ответы, при личном визите получают другие ответы, а по факту документы принимаются по третьему сценарию.
- Списки документов на информационной доске в консульстве, на их сайте и фактически принимаемые, могут отличаться.
- Переводчики которые занимаются переводом и легализацией документов, при консульстве, иногда начинают проявлять в себе спавшие до этого момента юридические знания и опыт, высказывая “экспертное мнение” по документам, делая прогноз того что их не примут. Если вы уверенны в том кто готовил вам документы, игнорируйте их.
Дополнительные документы
Эти бумаги зависят от оснований для въезда, подаются вместе с переводом и копиями, заверенными у нотариуса.
Российские пенсионеры предоставляют:
- Пенсионное удостоверение;
- Выписку из Пенсионного фонда РФ о выплатах за 3 месяца до запроса.
Владельцы компаний в Болгарии передают копию свидетельства Агентства по регистрациям о записи компании в болгарском торговом реестре.
Если свидетельства нет, то набор документов включает:
- Копию свидетельства суда Болгарии о состоянии компании, полученного не ранее 3 месяцев до запроса;
- Свидетельства Национального агентства по доходам о денежных задолженностях компании, о найме не менее 10 граждан Болгарии и статусе их трудовых договоров.
Владение недвижимостью в Болгарии не является основанием для выдачи визы D.
Членам семьи граждан Болгарии не нужно подтверждать наличие жилья и финансовую состоятельность, приобретать медицинскую страховку. Они передают:
- Копию основного документа гражданина;
- Заверенное у нотариуса заявление гражданина об обеспечении иностранца на время проживания;
- Свидетельства о браке (если нужно), о рождении (просителям до 21 года).
Документы на авто
О намерении въехать на своём автомобиле нужно заранее уведомить сотрудников Консульства. Подаются заверенные нотариусом копии:
- Свидетельства о регистрации ТС;
- Водительских прав;
- Зелёной карты (международной автомобильной страховки);
- Маршрута поездки.
Страховой полис водителя
Транзит через страны Шенгенской зоны требует соответствующей визы, через Румынию – наклейки-виньетки, подтверждающей оплату дорожного сбора.
Сколько стоит
Консульский сбор на оформление визы D в Болгарию составляет 100 евро. Оплата производится в посольстве при подаче документов в рублях по курсу ЦБ. Лучше готовьте наличные, чтобы избежать возможных проблем с терминалами по картам VISA и MASTERCARD. К сожалению, мы не знаем, принимаются ли в настоящий момент к оплате карты МИР, поэтому, если у вас такая, лучше заранее снять наличные.
Документы
Список документов для оформления визы Д:
- анкета и две фотографии (требование к фотографии на визу в Болгарию);
- заграничный паспорт со сроком действия не менее 18 месяцев;
- доказательства об обеспечении жильем на время пребывания в Болгарии (нотариальный акт или договор аренды);
- доказательства о финансовом обеспечении (удостоверение болгарского банка о наличии счета и средств на нем, выписка из российского банка);
- полис медицинского страхования ;
- справка о наличии или отсутствии судимости (для лиц старше 18 лет).
Также в зависимости от основания для получения визы Д Вам потребуются дополнительные документы — документ подтверждающий пенсионное обеспечение, документ о регистрации коммерческого представительства в Болгарской торгово-промышленной палате (БТПП) и БУЛСТАТ и др.
Необходимая сумма, которая должна находиться на счете в банке расчитывается как минимальная ежемесячная заработная плата (минимальная пенсия для пенсионеров) в Болгарии умноженая на срок пребывания (6 месяцев). На 01.01.2022 г. минимальная зарплата в Болгарии составляет 460 лева, пенсия около 160 лева.
Приблизительный срок оформления визы Д составляет 30 рабочих дней с момента подачи документов.
Заполнение анкеты
Анкету, необходимую для заполнения удобнее всего скачать с официального сайта Посольства Болгарии, но её можно найти и на других сайтах. Есть специальные агентства, которые распечатают и заполнят анкету, но это будет стоить денег.
Образец заполнения анкеты для получения визы в Болгарию
Такие агентства могут оказать реальную платную помощь в оформлении всего пакета документов, но в консульскую службу, для подачи документов, нужно обращаться только лично. Стоимость услуг таких агентств может варьироваться в больших пределах.
Загранпаспорт
Срок действия паспорта должен на три месяца превышать срок окончания поездки. Если до окончания срока действия паспорта осталось несколько месяцев, то лучше не рисковать и сделать новый паспорт.
Если предполагается продлевать вид на жительство в Болгарии в течение 5 лет с целью получения статуса постоянного пребывания, то лучше сразу оформить биометрический паспорт со сроком действия 10 лет.Снимая копии со страниц паспорта, большинство соискателей визы «Д» копируют все страницы для подстраховки. Это не страшно – лишнее в консульстве вернут.
Документы на аренду или владение недвижимостью
Важнейшим документом для получения визы «Д», является нотариальный акт о приобретении недвижимости на территории Болгарии, хотя основанием для получения такой визы, он не является.
Такой акт также потребуется при оформлении визы «С» для владельцев недвижимости. Эта виза может быть получена в визовых центрах, которые имеются во многих крупных городах. Первый раз виза выдаётся сроком на 1 год с возможностью пребывания на территории Болгарии в течение 90 дней в каждом полугодии. Следующая виза в Болгарию может быть выдана сразу на 3 года.
При покупке недвижимости или при оформлении договора аренды, на руки выдаётся один нотариальный заверенный акт. В консульстве оригинал не примут, с ним только ознакомятся и вернут, поэтому после покупки недвижимости необходимо снять с нотариального акта не менее трёх копий и заверить каждую из них у Болгарского нотариуса./info-box]
Копии, заверенные у Российского нотариуса, считаются недействительными.
Одна заверенная копия остаётся в консульстве, вторая копия подаётся в миграционную службу болгарского города при оформлении вида на жительство, а оригинал и резервная копия, в любом случае остаётся на руках.
Справка из банка
Документ о наличии средств на счёте должен быть выдан только Болгарским банком, поэтому при поездке в эту страну с целью приобретения или аренды недвижимости необходимо открыть валютный счёт (лучше в евро) на сумму не менее 2022 евро. Можно больше, но меньше нежелательно.
Фото
Фотография должна быть выполнена на светлом фоне, формата 35 Х 45 миллиметров. В фотосалонах, как правило, знают, как нужно снимать. Достаточно сказать, для какой цели нужна фотография. Не допускается фото в очках с тонированными стёклами.
Страховой полис
Полис медицинского страхования можно оформить в Болгарии во время предварительной поездки или в страховых агентствах России.
Так выглядит страховой полис необходимый для получения визы в Болгарию
Сумма покрытия должна быть не менее 30 000 евро. Если планируется оформление вида на жительство, необходимо обязательно в месте проживания, найти и посетить ближайшие медицинские учреждения, выбрать самое удобное и выяснить с каким страховщиками работает данное учреждение.
Дело в том, что каждая клиника в Болгарии работает только с определёнными страховыми компаниями и может получиться так, что за оказание медицинских услуг придётся заплатить наличными деньгами. Затем клиника или больница выдаст чеки с указанием оказанных услуг и израсходованных средств. С этими чеками придётся ехать в офис страховой компании, причём компания может решить, что конкретный случай не является страховым и потраченные деньги возвращены не будут.
Если компания согласна оплатить расходы, то придётся открывать в Болгарском банке ещё один счёт в левах, так как деньги вернутся только в этой валюте.
Справка об отсутствии судимости
Справка об отсутствии судимости оформляется по месту жительства в Управлении внутренних дел. Чтобы заказать такой документ, необходим только российский паспорт. Срок действия справки часто меняется, поэтому лучше оформлять её ближе к дате посещения консульства. Следует только учитывать, что её готовят в течение месяца.
Получение визы
Бумаги готовят заблаговременно, заявление подают не ранее 90 дней до въезда. При личном визите рекомендуется брать два экземпляра анкеты: заполненный и пустой (для исправлений). Пример:
Образец анкеты на визу в Болгарию 1Образец анкеты на визу в Болгарию 2Образец анкеты на визу в Болгарию 3
Готовую визу заявитель может получить исключительно лично.
Особенности заполнения для пенсионеров:
- П. 19 – указать прошлую профессию или специальность;
- П. 20 – оставить пустым;
- П. 21 – «другое»;
Остальное – по образцу. Основания для въезда пишутся между гербом и местом для фотографии по требованию сотрудников Посольства.
Заключение
Получение визы типа D является начальным этапом переезда в Болгарию. Ее также называют иммиграционной. Выдают ее на 180 дней, в течение которых иностранный гражданин может оформить ПМЖ или ВНЖ. В силу существующего между этим государством и Россией договора об особом визовом режиме получение визы Д для россиян в Болгарию, особенно для пенсионеров, труда не составит.
В Питере можно попробовать узнать статус визы по телефону генконсульства. Проще всего выяснить этот вопрос при подаче документов. Возможно, сотрудник консульства даст вам какой-то актуальный способ проверки статуса визы D или выпишет расписку, где будет указана дата предполагаемой готовности документов.
Документы
Все бумаги подаются одновременно с заявлением. Полученные за пределами Болгарии документы легализуются Посольством и переводятся на государственный язык аккредитованными специалистами.
Основной пакет включает:
- Загранпаспорт и копию главного разворота;
- Заполненную анкету;
- Цветную фотографию 35 x 45 мм;
Фото на визу в Болгарию
Вам также могут понравиться
- Нотариально заверенные доказательства наличия в Болгарии собственного либо арендованного жилья;
- Выписку о финансовой состоятельности с печатью (и копия);
Бланк выписки банка. Скачать (doc)
Бланк выписки из лицевого счета. Скачать (doc)
- Медицинскую страховку (сумма от 30 тыс. €);
Медицинский полис
- Справку о несудимости (совершеннолетним).
Требуемый срок действия загранпаспорта со дня подачи заявления – не менее 18 месяцев, страховки – 6 месяцев. К договору аренды прикладывается декларация от арендатора, заверенная у нотариуса.
Заявление на детей до 14 лет подписывают родители, 14–18 лет – родители с ребёнком. Родители, не въезжающие с ребёнком, передают заверенное у нотариуса согласие (либо соответствующее решение суда).
Дополнительные документы
Эти бумаги зависят от оснований для въезда, подаются вместе с переводом и копиями, заверенными у нотариуса.
Российские пенсионеры предоставляют:
- Пенсионное удостоверение;
- Выписку из Пенсионного фонда РФ о выплатах за 3 месяца до запроса.
Владельцы компаний в Болгарии передают копию свидетельства Агентства по регистрациям о записи компании в болгарском торговом реестре.
Если свидетельства нет, то набор документов включает:
- Копию свидетельства суда Болгарии о состоянии компании, полученного не ранее 3 месяцев до запроса;
- Свидетельства Национального агентства по доходам о денежных задолженностях компании, о найме не менее 10 граждан Болгарии и статусе их трудовых договоров.
Владение недвижимостью в Болгарии не является основанием для выдачи визы D.
Членам семьи граждан Болгарии не нужно подтверждать наличие жилья и финансовую состоятельность, приобретать медицинскую страховку. Они передают:
- Копию основного документа гражданина;
- Заверенное у нотариуса заявление гражданина об обеспечении иностранца на время проживания;
- Свидетельства о браке (если нужно), о рождении (просителям до 21 года).
Документы на авто
О намерении въехать на своём автомобиле нужно заранее уведомить сотрудников Консульства. Подаются заверенные нотариусом копии:
- Свидетельства о регистрации ТС;
- Водительских прав;
- Зелёной карты (международной автомобильной страховки);
- Маршрута поездки.
Страховой полис водителя
Транзит через страны Шенгенской зоны требует соответствующей визы, через Румынию – наклейки-виньетки, подтверждающей оплату дорожного сбора.
Получение визы
Бумаги готовят заблаговременно, заявление подают не ранее 90 дней до въезда. При личном визите рекомендуется брать два экземпляра анкеты: заполненный и пустой (для исправлений). Пример:
Образец анкеты на визу в Болгарию 1Образец анкеты на визу в Болгарию 2Образец анкеты на визу в Болгарию 3
Особенности заполнения для пенсионеров:
- П. 19 – указать прошлую профессию или специальность;
- П. 20 – оставить пустым;
- П. 21 – «другое»;
Остальное – по образцу. Основания для въезда пишутся между гербом и местом для фотографии по требованию сотрудников Посольства.
Срок рассмотрения
Заявку рассматривают 30–60 рабочих дней. Повлиять на скорость обработки данных нельзя, можно лишь проверить статус заявки (ссылка работает не всегда). Решение об одобрении визы высылают официальным письмом по почте.
Отказа и апелляция
Основания для отказа в выдаче визы D:
- Нанесение ущерба Болгарии, нарушение закона, общественного порядка, пограничного или визового режима Болгарии;
- Подача неполного пакета бумаг, ложных либо поддельных документов;
- Отсутствие денежных средств.
Отказ высылается заявителю по почте официальным письмом. Получившие отказ могут подать апелляцию либо устранить причины отказа и пройти процедуру рассмотрения повторно.
Трудности оформления
Вам также могут понравиться
Основная сложность получения визы D – это сбор требуемых документов, их перевод, легализация и заверение у нотариуса. Пожилые и больные люди столкнутся с трудностями при личном посещении Посольства.
Куда обращаться за визой
Виза D оформляется Консульской службой при Посольстве Болгарии в РФ. Документы подаются только лично (без исключений).
Обязательна предварительная запись по телефонам:
- 8-499-70-99-28-1;
- 8-499-70-33-74-8.
Оператор сообщит дату и время подачи заявления. Для россиян работают 2 отделения Консульства:
- Москва, Мосфильмовская, 66 (8-499-14-36-23-0);
- Санкт-Петербург, Рылеева, 27 (8-812-27-34-01-8).
Имеющие родственников с гражданством стран ЕС могут обращаться в Консульство без записи.
Время для записи и часы приёма см. на сайте Посольства.
Адрес | Режим работы | Телефоны | Официальный сайт | |
Посольство Болгарии в Москве | 115127, г. Москва, Мосфильмовская ул., д. 66 | понедельник — пятница
09:00 — 12:00 |
+ 7 (495) 234-02-26
(консультации с 15:00 до 17:00) |
www.mfa.bg |
Генеральное Консульство Республики Болгария в Санкт-Петербурге | 191123, г. Санкт-Петербург, ул. Рылеева, д. 27 | понедельник пятница с 09:00 до 17:30. | +7 (812) 401-01-52 (c 14:00 до 16:00)
+7 (812) 275-31-34 — визовый отдел |
www.mfa.bg |
Генеральное Консульство Республики Болгария в Екатеринбурге | 620075, г. Екатеринбург, ул. Карла Либкнехта 22, этаж 4, офис 403 | понедельник пятница с 09:30 до 17:30. | +7 (343) 272-69-06
+7 (812) 275-31-34 — визовый отдел |
www.mfa.bg |
Основания для выдачи
Визу D выдают только по месту постоянного пребывания иностранцев, имеющих законные основания:
- Болгары по происхождению, члены семей граждан либо иностранцев с ПМЖ;
- Работники, студенты, учёные, предприниматели;
- Дипломаты, журналисты;
- Пенсионеры (по старости, инвалидности, военные и другие);
- Беженцы.
Пенсионеры обязаны доказать финансовую обеспеченность, предоставив выписку из любого банка Болгарии об открытии на своё имя счёта, содержащего не менее 6 минимальных пенсий (600 €).
Прожиточный минимум в Болгарии – 164 €, средняя стоимость проживания – 299 €. Средней российской пенсии (177 €) на достойную жизнь не хватит.
Стоимость оформления
Стоимость складывается из затрат на:
- Билеты и проживание в Москве (Санкт-Петербурге);
- Оформление документов;
- Оплату консульского сбора.
Легализация одного документа длится 1–3 дня, стоит до 2022 ₽. Цена перевода зависит от срока работы, а также типа документа:
Стоимость перевода 1 страницы, ₽ | |||
От 5 рабочих дней | 3 рабочих дня | 1-2 рабочих дня | |
Обычные документы | 600 | 900 | 1300 |
Договорённости под легализацию, трудовые книжки, проч. | 900 | 1200 | 1800 |
Сбором документов занимаются отдельные юридические компании, взимающие 50–100 € поверх расходов на перевод и легализацию. Консульский сбор для пенсионеров составляет 100 €, оплачивается при подаче заявки, принимается только в евро, не возвращается при отказе.
От уплаты освобождаются:
- Члены семьи, родственники граждан стран ЕС, дети до 6 лет;
- Члены официальных делегаций, правительства, работники судов;
- Учащиеся, сопровождающие преподаватели, исследователи;
- Участники международных мероприятий, программ обмена;
- Инвалиды, сопровождающие.
Личный опыт
Жанна, Бургас: После выхода на пенсию решилась уехать из родного Саратова в Болгарию, благо деньги были. Друзья, уже живущие там, по доверенности помогли завести счёт в местном Юникредите. Надо было лишь отправить копии СНИЛС, загранпаспорта и прописки. В консульство пришлось мотаться несколько раз – сложно за один визит уложиться в часы приёма, но я пожила у знакомых. Без места в Москве или Питере делать переводы и легализацию сложно. Зато оформили всего за месяц!
Виза D в Болгарию выдаётся только планирующим дальнейшую иммиграцию. Условия переезда для пенсионеров упрощаются с конца XX века. Главное, правильно заполнить и оформить требуемые документы.
Миграционный юрист г. Санкт-Петербург, высшее образование СПбГУ, путешественница. Автор статей на сайте MigrantVisa.ru
Adblock
detector
Что такое виза типа D
Виза типа D (Д) разрешает иностранцу пребывать в Болгарии более 90 дней в полугодие. Эту «иммиграционную» визу оформляют планирующие получить болгарский вид на жительство без потери гражданства родной страны.
Существуют документы с правом пребывания (и сроком действия):
- До 180 дней (6 месяцев);
- До 360 дней (12 месяцев).
Образец визы D в Болгарию
Пенсионерам выдают визу D на 6 месяцев, разрешающую:
- Въезжать в Болгарию неограниченное число раз, оформлять приглашения;
- Вести бизнес, получать платное образование;
- Въезжать на территорию Хорватию, Румынии, Кипра.
Болгарская виза D не разрешает въезжать и находиться в странах Шенгенской зоны.
Получение вида на жительство
Виза D позволяет получить разрешение на продолжительное (ВНЖ), долгосрочное (ДНЖ) или постоянное (ПМЖ) пребывание в Болгарии. Заявление подаётся не позднее 14 дней до истечения визы личным посещением отделения Миграционной службы МВР Болгарии.
Виза D не продлевается и аннулируется при выдаче ВНЖ.
Информация для пенсионеров
Справка из пенсионного фонда о сумме выплат за 3 или 6 месяцев, является документом, подтверждающим статус обеспеченного пенсионера. Слово «обеспеченный» не означает «богатый» – это означает только то, что государство обеспечивает человека ежемесячной выплатой. В Болгарии можно легко прожить на среднюю Российскую пенсию.
Если пенсионер оформил вид на жительство и планирует длительное проживание в Болгарии, ему необходимо заранее позаботиться о получении российской пенсии на территории другого государства. Для этого, находясь в России, нужно оформить в пенсионном фонде заявление о переводе пенсии на карточку какого-либо банка, имеющего своё представительство на территории Болгарии.
Очень хорошо подходит для этой цели Юни Кредит Банк (UniCredit Bank), который имеет свои отделения во многих городах России, а в Болгарии – это один из основных банков.
Имея карточку этого банка можно регулярно снимать пенсию с любого банкомата не только в Болгарии, но и во всех европейских странах.
Перевод и легализация документов
Следующий, обязательный, к выполнению, пункт – это перевод и легализация некоторых документов, которые составлены на русском языке.
Это следующие справки:
- Страховой полис (если он выдан в Болгарии, то этого делать не нужно);
- Справка об отсутствии судимости;
- Выписка из пенсионного фонда о выплатах.
Это можно сделать в Болгарии, или, что гораздо удобнее, можно воспользоваться услугами переводчика аккредитованного при Посольстве. Достаточно открыть официальный сайт Посольства Болгарии и найти строку «Аккредитованные переводчики». Там указаны фамилии телефоны и электронная почта нескольких сотрудников консульской службы, которые выполнят перевод нужных документов.
Карта расположения и внешний вид посольства Болгарии в Москве
Можно договориться с ними по телефону и отправить сканы документов на электронную почту, чтобы ко времени визита в консульство все переводы были уже сделаны.
Но, следует помнить, что болгары, даже состоящие на государственной службе, не всегда пунктуальны и переводы, отправленных по электронной почте документов, могут быть просто не готовы, поэтому лучше договориться о времени посещения и подъехать к переводчику лично. Весь процесс перевода документов займет не более 40 минут. У него же нужно сделать копии документов.
Следующий этап – это легализация переведённых документов и копий. Это действие выполняется в консульской службе, в день подачи пакета документов. В помещении, где принимают документы и выдают готовые визы, имеется окно с надписью «Заверка». Услуга платная, а её стоимость колеблется в зависимости от курса евро по отношению к рублю, поскольку заверка оценивается в евро, а оплачивается она рублями.
Пример апостиля со штампом болгарского нотариуса
Легализованные копии понадобятся при подаче документов на визу «Д» и в миграционную службу при оформлении вида на жительство.
После того как пакет документов принят остаётся только ждать. Заявление на визу «Д» рассматривается в течение определённого времени. На сайте Посольства указан срок рассмотрения 35 рабочих дней, но следует иметь в виду, что это минимальный срок. Обычно нужно рассчитывать на 45 рабочих дней. На различных сайтах можно прочитать, что для получения визы необходимо предоставить уже приобретённые билеты для въезда в страну. Это неверная информация.
Никаких билетов заранее приобретать не нужно. На сайте Посольства есть хорошая «кнопка» — проверка готовности визы, но она, к сожалению, работает не всегда. Точнее, она работает, только информация о готовых визах, заносится в этот сервис с большим опозданием.
Поэтому после 35-40 рабочих дней, после подачи документов, лучше всего регулярно звонить по номеру справочной службы консульского отдела, который также есть на сайте Посольства.
После того как получено подтверждение о готовности визы, необходимо лично прибыть в Консульскую службу для получения готового документа. Получив визу «Д» нужно, не слишком затягивая, лететь или ехать в Болгарию и получать вид на жительство.
Виза «Д» на ребёнка
Независимо от возраста ребёнка ему требуется отдельная виза. Детьми, по действующим законам, считаются лица, которым не исполнилось 18 лет. Все граждане, попадающие в эту категорию, подразделяются на две группы:
- дети до 14 лет;
- дети от 14 до 18 лет.
Дети, находящиеся в первой возрастной группе, могут въезжать на территорию Болгарии без собственного паспорта, в том случае если их данные внесены в паспорт родителей. Для ребёнка в возрасте от 6 до 14 лет необходимо чтобы в паспорте родителей была вклеена их фотография. На ребёнка в возрасте от 14 до 18 лет требуется собственный загранпаспорт.
Если ребёнок выезжает с одним из родителей, то необходимо нотариально заверенное разрешение на выезд за границу от другого родителя. Кроме того, для получения визы, необходимо иметь следующие документы:
- Нотариально заверенную копию свидетельства о рождении;
- Страховой полис со стандартной суммой покрытия (30 000 евро);
- Справку о состоянии здоровья ребёнка.
Получение визы «Д»
Виза «Д» в Болгарию является единственной возможностью получить вид на жительство в этой стране с последующим оформлением статуса постоянного пребывания.
Пример визы Д для поездки в Болгарию
Есть частные случаи возможного получения статуса постоянного пребывания, они связаны с инвестированием достаточно больших сумм в экономику страны. Для пенсионеров, претендующих на визу «Д», первым шагом является подготовка пакета документов.
Документы для оформления визы Д
Желающим подать документы на визу «Д» необходимо подготовить конкретный пакет документов, которые нужно лично подать в консульскую службу. Для того чтобы всё получилось правильно нужно обладать некоторой информацией. Консульская служба находится при Посольстве Республики Болгария в Москве по адресу Мосфильмовская улица 66.
Приём документов и получение готовых виз осуществляется строго по рабочим дням с 9 до 11 ч 30 мин. Очередь начинают занимать уже с 6 часов утра, поэтому лучше приехать пораньше. По новым требованиям виза «Д» может быть выдана определённым категориям лиц:
- Зарегистрированным членам семьи жителя Болгарии;
- Владельцам зарегистрированной в Болгарии фирмы;
- Владельцам дорогой (от 250 тыс. евро) недвижимости;
- Обеспеченным пенсионерам.
Необходимый пакет документов для предъявления в консульскую службу:
- Анкета, распечатанная с официального сайта Посольства;
- Копии всех страниц паспорта, где есть любая информация;
- Действующий загранпаспорт, лучше биометрический со сроком действия 10 лет;
- Две цветных фотографии 3,5 Х 4,5 см на белом (светлом) фоне;
- Полис медицинского страхования с суммой покрытия 30 000 евро;
- Справка из болгарского банка о наличии определённой суммы на счёте;
- Справка о несудимости из Городского Управления внутренних дел;
- Документ о наличии жилья;
- Справка из пенсионного фонда о сумме пенсии за 3 месяца (для пенсионеров).
Получение вида на жительство
После получения визы «Д», она ещё называется национальная виза, это следующий шаг для получения статуса постоянного проживания. Для того чтобы получить вид на жительство в Болгарии необходимо представить в миграционную службу, по месту жительства, небольшой пакет документов.
- Загранпаспорт;
- Копию страниц с личными данными и визой «Д»;
- Справку из болгарского банка о наличии на счёте суммы 2022 -1500 евро;
- Страховой полис сроком на 1 год с покрытием не менее 30 000 евро;
- Для пенсионеров справку о сумме выплат за 3 (6) месяца;
- Копию нотариального акта о собственности или аренде, заверенную у болгарского нотариуса.
Если полис выдан в России, он должен быть переведён на болгарский язык и заверен в консульской службе. Это касается и документа из пенсионного фонда. Также требуются и фотографии, но в миграционных службах имеется специальная кабина, где они и будут сделаны. При подаче документов для получения вида на жительство нужно заполнить несложную анкету. Как её заполнять, подскажут на месте. В миграционной службе нужно будет заплатить 550 левов, поэтому с собой нужно иметь болгарские деньги.
После того как документы будут приняты, на руки даётся талончик, где будет указано, когда прибыть за готовым документом. Вид на жительство в Болгарии — это пластиковая карта стандартного размера, с реквизитами и фотографией владельца.
Карточка вида на жительство в Болгарии
Она фактически заменяет загранпаспорт, но поскольку при её получении виза «Д» в паспорте будет закрыта (просто перечёркнута), то при переездах и перелётах карта вида на жительство, предъявляется вместе с паспортом на таможенном контроле.
Вид на жительство действителен в течение года. Приблизительно за 3-4 недели до окончания срока действия карты, нужно снова обращаться в миграционную службу за продлением, то есть за получением следующей годичной карты. Пакет документов предъявляется точно такой же, и анкета заполняется заново. Поскольку срок действия страхового полиса заканчивается примерно в то же время, что и карта, необходимо оформить новый полис на следующий год.
Если сумма в банке убавилась, её следует дополнить и взять новую справку. Нотариальный акт нужно снова скопировать и заверить у нотариуса. Что касается справки из пенсионного фонда, то здесь, раз на раз не приходится.
Образец справки из пенсионного фонда
Могут взять переведённую и заверенную справку за предыдущий год, а могут и потребовать новую. По закону требуется предоставлять каждый год новую справку, поэтому лучше не рисковать и слетать в Россию за новой справкой. Фотографироваться второй раз не нужно, в миграционной службе используют старую фотографию. Оплата за продление – те же 550 левов.
По новому законодательству, после 5 лет ежегодного продления, можно оформлять постоянное бессрочное проживание.
Имея вид на жительство можно неограниченное количество раз пересекать границу, оформлять приглашения родственникам или знакомым, а также получать образование в учебных заведениях Болгарии. Когда Болгарию примут в Шенген, имея вид на жительство, можно свободно перемещаться по шенгенской зоне.
Вид на жительство допускает отсутствие на территории Республики Болгария не более 30 месяцев в течение 5 лет. То есть 6 месяцев в году, можно находиться в России, и столько же в Болгарии, или отсутствовать все 30 месяцев, лишь приезжая на пару месяцев для оформления следующего продления вида на жительство.
Следует иметь в виду, что визовое законодательство в Болгарии очень жёсткое и достаточно хоть немного перерасходовать лимит отсутствия и всё придется начинать с самого начала. Это новое оформление визы «Д» в консульстве и все те хлопоты, что с этим связаны. Поэтому нужно всегда иметь немного форы на непредвиденные обстоятельства.
Виза «Д» для предпринимателей
Если получение визы «Д» пенсионером представляет собой самый простой вариант, где практически нет никаких подводных камней, то получение визы «Д» предпринимателем можно назвать самым сложным вариантом. Это связано с тем, что Болгария очень хочет в Шенгенскую зону, а руководство этого альянса настаивает на изменении визового законодательства.
В самое недавнее время можно было открыть бизнес в Болгарии, а точнее зарегистрировать «спящую» фирму, которая ничего не делает, а её руководитель регулярно заполняет налоговую декларацию на 0.0 левов 0.0 стотинок, и этого было достаточно.
Есть неподтверждённая пока информация, что все фирмы, зарегистрированные на территории Болгарии должны работать и платить налоги. Кроме того, предприниматель должен в обязательном порядке принять на работу не мене 10 жителей Болгарии, оформить на них страховые полисы и платить им реальную зарплату.
Каким будет новый закон, никто пока не знает, но он будет обязательно. Поэтому открывать фирму в Болгарии сейчас или дождаться выхода нового закона личное дело каждого.
Журналист, редактор, благодаря которому на сайт выкладывается наибольшая часть материалов. Окончил ММУ (Московский Международный Университет) по специальности журналистика в 2022 году.
Подписаться на новости
* Конфиденциальность данных гарантируется, от подписки можно отказаться в любой момент